Нотариальный перевод с доставкой документов в Ялту

Нотариальные переводы для Ялты — жемчужины крымского побережья
Мы — московское бюро переводов, оказываем профессиональные услуги по переводу и легализации документов для гостиниц, санаториев, виноделен, строительных компаний и жителей Ялты — всемирно известного курортного и туристического центра на южном берегу Крыма.

+7 (925) 192-77-71

  • Нотариально заверённые переводы российских и украинских паспортов, дипломов, свидетельств, медицинских карт и курортных карт для виз, лечения в санаториях, трудоустройства в сфере гостеприимства, документов на недвижимость.
    от 1250 рублей
    Подробнее
  • Легализация уставных документов отелей, туроператоров, санаториев; сертификатов на вина и другую местную продукцию; медицинских лицензий и заключений; проектно-сметной документации для курортного строительства и реконструкции объектов.
    от 1250 рублей
    Подробнее
  • Проставление апостиля в Москве на российские документы, выданные в Ялте и Крыму. Консульская легализация украинских документов (выданных до 2014 года). Подготовка документов для стран, чьи туристы активно посещают Крым.

    от 4200 рублей
    Подробнее
  • Нотариальное заверение у московского нотариуса
    Все переводы заверяются подписью и печатью московского нотариуса, что гарантирует их юридическую силу на территории РФ и для предоставления в российские государственные органы, банки, а также иностранным партнёрам, работающим в туристическом секторе Крыма.
    от 1250 рублей

Работаем с Ялтой: переводы для мировой курортной столицы в новом правовом поле

Ялта — это символ крымского отдыха, где сосредоточены самые известные санатории, гостиницы, винодельни и частные пансионаты. Город активно развивается, ведётся новое строительство и реконструкция. Мы глубоко понимаем специфику гостиничного и ресторанного бизнеса (HoReCa), требования к медицинской документации в санаториях, тонкости винодельческой терминологии и особенности работы с документами в условиях интеграции Крыма. Имеем опыт перевода документов для санаториев («Ливадия», «Нижняя Ореанда»), винзаводов («Массандра», «Инкерман»), девелоперских компаний, турфирм. Помогаем с переводом договоров с турагентствами, сертификатов на вина, меню ресторанов, медицинских заключений для иностранных пациентов, документов на покупку недвижимости. Онлайн-формат позволяет оперативно обслуживать бизнес, особенно в пик курортного сезона.
Как мы работаем с Ялтой дистанционно
Заявка
Вы высылаете нам сканы документов либо приносите их к нам в офис.
Оценка стоимости
Мы оцениваем стоимость и сроки выполнения услуг. Согласовываем с вами детали. Если вас всё устраивает, вы производите оплату любым удобным для вас способом.
Перевод
Мы выполняем перевод, проверяем, делаем вычитку. В случае необходимости, высылаем вам документ на согласование.
Приоритетная доставка в Ялту
После вашего согласования мы заверяем документ. Вы можете получить свой заказ в офисе. Если это необходимо, мы можем выслать вам скан документа,
либо отправить оригинал курьером.