Нотариальный перевод с доставкой документов в Якутск

Нотариальные переводы для Якутска — столицы алмазного края и вечной мерзлоты
Мы — московское бюро переводов, оказываем профессиональные услуги по переводу и легализации документов для компаний, государственных учреждений и жителей Якутска — административного, научного и культурного центра Республики Саха (Якутия), уникального региона с экстремальным климатом и богатейшими недрами.

+7 (925) 192-77-71

  • Нотариально заверённые переводы паспортов, дипломов (СВФУ им. Аммосова), свидетельств, справок для виз, трудоустройства в алмазодобывающих компаниях. Перевод документов, связанных с правами коренных малочисленных народов Севера (якуты, эвенки, юкагиры), архивных материалов на якутском языке.
    от 1250 рублей
    Подробнее
  • Легализация уставных документов, лицензий на недропользование, технических отчётов по добыче алмазов, золота, угля, договоров на организацию северного завоза, сертификатов на пушнину и оленину, документов для оленеводческих общин.
    от 1250 рублей
    Подробнее
  • Проставление апостиля в Москве на документы, выданные в Якутске и республике. Полная консульская легализация для стран-партнёров по алмазному бизнесу и горнодобыче (Бельгия, Индия, Китай, Канада).

    от 4200 рублей
    Подробнее
  • Нотариальное заверение у московского нотариуса
    Все переводы заверяются подписью и печатью московского нотариуса, что гарантирует их принятие федеральными органами, международными горнорудными и ювелирными корпорациями (De Beers, Alrosa), банками и консульствами.
    от 1250 рублей

Работаем с Якутском: переводы для бриллиантовой столицы России в условиях Крайнего Севера

Якутск — это единственный в мире крупный город, построенный на вечной мерзлоте, и столица региона, дающего треть мировых алмазов. Мы глубоко понимаем специфику алмазодобывающей промышленности, все сложности логистики и снабжения в условиях северного завоза, а также культурные и правовые аспекты жизни коренных народов. Имеем опыт перевода документов для АК «АЛРОСА», золотодобывающих компаний, предприятий «Якутскэнерго», оленеводческих хозяйств, научных институтов мерзлотоведения и Северо-Восточного федерального университета. Помогаем с переводом документации по кимберлитовым трубкам, сертификатов Кимберлийского процесса, договоров на авиаперевозки в труднодоступные районы, фольклорных и научных текстов на якутском языке. Онлайн-формат жизненно необходим для преодоления колоссальных расстояний и изолированности региона.
Как мы работаем с Якутском дистанционно
Заявка
Вы высылаете нам сканы документов либо приносите их к нам в офис.
Оценка стоимости
Мы оцениваем стоимость и сроки выполнения услуг. Согласовываем с вами детали. Если вас всё устраивает, вы производите оплату любым удобным для вас способом.
Перевод
Мы выполняем перевод, проверяем, делаем вычитку. В случае необходимости, высылаем вам документ на согласование.
Надёжная доставка в Якутск
После вашего согласования мы заверяем документ. Вы можете получить свой заказ в офисе. Если это необходимо, мы можем выслать вам скан документа,
либо отправить оригинал курьером.