Ответьте на несколько вопросов для расчёта стоимости
Предоставляя свои персональные данные вы даёте своё согласие на обработку, хранение и использование своих персональных данных на основании ФЗ № 152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г.
Удалённые услуги перевода для Мегиона
Мы - московское бюро переводов, профессионально обслуживаем клиентов из Мегиона, важного центра нефтедобычи в ХМАО — Югре, и всего региона. Специализируемся на переводах для нефтегазовой отрасли, сервисных и подрядных организаций, документов для вахтовой работы, а также для личных и семейных целей. Все переводы заверяются у столичного нотариуса. Консультация по телефону:
+7 (925) 192-77-71
- Нотариально заверённые переводы паспортов, дипломов, свидетельств, водительских удостоверений, справок для виз, трудоустройства на вахту и в зарубежные сервисные компании.
от 1250 рублей - Легализация уставных документов, контрактов подряда, тендерной документации, инвойсов, сертификатов на оборудование и материалы, технических паспортов, отчётов по геологоразведке и охране труда.
от 1250 рублей - Проставление апостиля в Москве на документы, выданные в Мегионе и ХМАО. Подготовка пакетов для консульств стран, куда поставляется оборудование или отправляются специалисты (СНГ, Китай, страны Европы и Ближнего Востока).
от 4200 рублей - Нотариальное заверение (Москва)Все переводы заверяются подписью и печатью московского нотариуса. Помогаем с оформлением доверенностей для решения юридических и имущественных вопросов в период вахты, а также для представительства интересов компаний.
от 1250 рублей
Работаем с Мегионом онлайн
Обслуживаем один из ключевых городов Самотлорского нефтегазового региона. Отлично понимаем специфику жизни и работы в условиях Крайнего Севера и вахтового метода. Имеем опыт перевода документов для сотрудников «Славнефть-Мегионнефтегаза», многочисленных сервисных и подрядных организаций, а также для личных нужд жителей города. Часто помогаем с переводом трудовых договоров для работы на месторождениях, дипломов инженерно-технических специальностей, медицинских справок для вахтовиков, документов на покупку жилья «на материке» и сертификатов на импортное оборудование. Физического офиса в Мегионе нет — наш онлайн-формат позволяет специалистам и компаниям, работающим в напряжённом графике, быстро и без задержек получать столичные услуги. Весь процесс организован дистанционно.
Схема дистанционной работы
Отправка документов
Пришлите чёткие сканы или фотографии документов через сайт, WhatsApp, Telegram или email в удобное для вас время, даже с разницей во времени.
Согласование и оплата
Наш московский менеджер рассчитает стоимость, согласует сжатые сроки, возможные для вахтового графика, и выставит счёт на оплату.
Выполнение и заверение в Москве
Перевод выполняет специалист, глубоко разбирающийся в технической и корпоративной терминологии ТЭК, после чего документ заверяется у московского нотариуса.
Доставка в Мегион
В день готовности вы получите скан. Оригиналы отправляем в Мегион и по ХМАО надёжными курьерскими службами с учётом логистики в удалённый регион.
